此時無“聲”勝有聲!上海迪士尼推出花車巡遊手語翻譯服務

2020-9-23 20:29:29

來源:東方網

東方網記者曹磊、劉昊9月23日報道:為慶祝國際手語日。今天下午,上海迪士尼樂園內備受喜愛的花車巡遊“米奇童話專列”正式推出中文手語翻譯服務,成為園內最新一個提供手語翻譯服務的娛樂演出。花車上備受喜愛的迪士尼朋友們所演唱的妙趣橫生的歌詞將可以通過專業中文手語翻譯進行呈現,讓聽障遊客也可以盡享這一上海迪士尼樂園標誌性的娛樂演出。



該服務的專屬觀賞區將位於主題樂園的迪士尼‧皮克斯玩具總動員園區。遊客須通過上海迪士尼度假區官方網站、度假區預訂服務中心和度假區的遊客服務中心提前預訂該服務,也可前往上述平臺了解更多資訊。



上海迪士尼度假區總裁及總經理薛逸駿(JoeSchott)表示:“我們很榮幸能不斷延續迪士尼為所有人創造神奇的傳統,並從今年的國際手語日開始為‘米奇童話專列’提供手語翻譯服務。從開幕至今,上海迪士尼度假區一直致力於為我們的遊客和演職人員創造無障礙的環境。我們希望此次手語周活動能進一步提升大家對創造無障礙環境重要性的認識。”



上海迪士尼度假區致力於創造無障礙的環境,通過其“奇‧享”項目,讓包括殘障遊客和演職人員在內的所有人都能一“齊”盡“享”無障礙的景點和設施。自開幕以來,度假區的多個娛樂演出已提供中文手語翻譯服務,包括林間劇場的“冰雪奇緣:歡唱盛會”和凡迭戈劇院的“風暴來臨:傑克船長之驚天特技大冒險”。

版權聲明 | 網站簡介 | 網站律師 | 網站導航 | 廣告刊例 | 聯繫方式 | Site Map
東方網(eastday.com)版權所有,未經授權禁止複製或建立鏡像

此時無“聲”勝有聲!上海迪士尼推出花車巡遊手語翻譯服務

2020年9月23日 20:29 來源:東方網

東方網記者曹磊、劉昊9月23日報道:為慶祝國際手語日。今天下午,上海迪士尼樂園內備受喜愛的花車巡遊“米奇童話專列”正式推出中文手語翻譯服務,成為園內最新一個提供手語翻譯服務的娛樂演出。花車上備受喜愛的迪士尼朋友們所演唱的妙趣橫生的歌詞將可以通過專業中文手語翻譯進行呈現,讓聽障遊客也可以盡享這一上海迪士尼樂園標誌性的娛樂演出。



該服務的專屬觀賞區將位於主題樂園的迪士尼‧皮克斯玩具總動員園區。遊客須通過上海迪士尼度假區官方網站、度假區預訂服務中心和度假區的遊客服務中心提前預訂該服務,也可前往上述平臺了解更多資訊。



上海迪士尼度假區總裁及總經理薛逸駿(JoeSchott)表示:“我們很榮幸能不斷延續迪士尼為所有人創造神奇的傳統,並從今年的國際手語日開始為‘米奇童話專列’提供手語翻譯服務。從開幕至今,上海迪士尼度假區一直致力於為我們的遊客和演職人員創造無障礙的環境。我們希望此次手語周活動能進一步提升大家對創造無障礙環境重要性的認識。”



上海迪士尼度假區致力於創造無障礙的環境,通過其“奇‧享”項目,讓包括殘障遊客和演職人員在內的所有人都能一“齊”盡“享”無障礙的景點和設施。自開幕以來,度假區的多個娛樂演出已提供中文手語翻譯服務,包括林間劇場的“冰雪奇緣:歡唱盛會”和凡迭戈劇院的“風暴來臨:傑克船長之驚天特技大冒險”。