家門口的傳統文化圈 剪紙藝術傳承千年龍華魅力

2018-1-5 17:23   來源:東方網   作者:胡靖宜   選稿:喬歡

  

  圖片説明:龍華街道與朵雲軒今天舉辦“龍騰雲起‧妙手神剪——千年龍華剪紙傳承展”

  今天上午,由徐匯區龍華街道、上海朵雲軒(集團)聯手推出“龍騰雲起‧妙手神剪——千年龍華剪紙傳承展”在朵雲軒藝術中心舉行,活動特邀奚小琴、趙子平、李守白、孫繼海4位剪紙藝術大師,與參加本次展覽創作的龍二幼兒園小朋友張欣怡,兩位部隊戰士程成、胡浩以及居民孫楊華,現場用傳統剪紙技藝展示了“龍騰雲起‧妙手神剪”傳承展主題。

  據悉,此次“千年龍華剪紙傳承展”在朵雲軒藝術中心展期為1月5日-7日,之後剪紙作品將在西岸志願服務中心‧雲建築站、龍華街道怡樂家園鄰里匯、各居民區巡展。開幕儀式上,龍華街道和上海朵雲軒聯合發佈了“藝朵雲‧益相鄰”公益品牌,LOGO整體呈現一個繁體的“龍”字,字體的左半部分變形模擬了龍華塔的形狀,右半部分則由祥雲的間隙組成。標識中的“龍”被大量祥雲簇擁,寓意“千年龍華”攜手“百年朵雲”,共同推進中華優秀傳統文化的傳承與弘揚。

  

  圖片説明:“藝朵雲‧益相鄰”品牌

  傳統技藝進社區 深化文化 共用內涵

  “我們家的窗花都是我剪的!”來自龍二幼兒園的小朋友李明旗非常自豪,他的媽媽告訴記者,“每週四學校都會邀請孫繼海老師進課堂教小朋友剪紙,我覺得孩子從小接受傳統文化熏陶是一件好事。”

  作為“藝朵雲‧益相鄰”的重要組成部分,2017年,龍華街道、朵雲軒攜手徐匯區非物質文化遺産保護辦公室,特邀“上海剪紙”國家級傳承人奚小琴,上海市級傳承人趙子平先生、李守白先生,徐匯區級傳承人孫繼海,深入龍華地區學校、部隊、社區,共同圍繞“修身立德‧共創文明”、“千年龍華‧活力社區”、“徐匯濱江‧未來發展”、“綠色軍營‧軍人風采”等主題,傳授傳統剪紙技藝,創作剪紙作品百餘幅。

  

  圖片説明:孫繼海老先生現場剪紙

  傳統技藝的魅力不止深得小朋友喜歡,也吸引著各年齡段的人積極參與。來自龍華消磁站的胡浩是一名90後戰士,他表示,“‘上海剪紙’對於他來説既新奇又陌生,原來只在電視上看到過。可當這項重要非遺文化走進軍營,來到身邊時,看著老師手裏飛舞的剪刀瞬間將一張紅紙變為栩栩如生的畫面,大家都被老藝術家精湛的技藝所折服,自己也在一剪一裁、一刀一劃中感受到了這項文化的樂趣和博大精深。”這次展覽,俞一居民區、龍三四居民區剪紙班學員分別有《剪紙樂》、《蝶夢》、《喜慶腰鼓》等作品參展。

  

  

  圖片説明:剪紙作品

  看到傳統文化如此受年青一代歡迎,從事剪紙行業十幾年的孫繼海老先生感到非常欣慰:非物質文化遺産是“老祖宗”留給我們的傳統民間藝術,剪紙的過程其實是享受藝術的過程,我希望社會各階層一起把它傳承下去,不要在我們這一輩就失傳。同時我也希望政府能夠多組織一些剪紙藝術活動,讓大家體會到剪紙並不難,人人都可以學會,只有這樣我們的傳統文化才能一代代傳承下去。

  依託西岸文化走廊 “藝術細胞”集聚龍華

  事實上,隨著徐匯濱江的開發開放,西岸文化走廊日益崛起,上海京劇院、朵雲軒、余德耀美術館等一系列美術館、博物館、演藝空間相繼落戶龍華。龍華街道依託“益加藝”文化藝術志願行動,聯合區域各方資源,不斷收集、挖掘、整理民間文化,打造千年龍華“傳統文化共用生活圈”,讓具有龍華本土特色的文化傳承活動,融入百姓尋常生活中。

  

  2014年末,龍華街道推出“千年龍華民俗大講壇”項目,邀請專家、學者、民間達人講述地域文化的來龍去脈,讓千年傳統民俗記憶不再“斷片”。“大講壇”結合時令,以平均每20天一期的節奏向社區居民、企業白領、青少年學生、建築工地外來務工人員等各類人群推送,到2017年末已推出近百期講壇、受眾達7萬餘人次。在場館安排方面,龍華街道“牽手”上海京劇院、朵雲軒、龍華烈士陵園、徐匯濱江建設者之家、2577創意大院等,相繼推出“國粹好鄰居”、“小京繼人”、“建設者非遺小劇場”、“大師帶你看展覽”、“朵雲‧花間”等系列項目,建立了“上海京劇院教育實踐基地”、“余德耀美術館教育實踐基地”等19家教育實踐基地,讓文化藝術走進社區、走近青年。

  值得一提的是,朵雲軒藝術中心自2015年建成後,就成為上海市首批服務業重大示範項目,是上海著力打造的黃浦江兩岸文化走廊的組成部分。所處地塊將連接世博園區,與中華藝術宮和上海當代藝術館串成跨越浦江兩岸的世界級高端文化資源集聚帶,探索公共文化空間與産業空間融合互動的全新藝術産業新業態。龍華街道黨工委書記顧鶯説,今天雙方聯合推出“千年龍華剪紙傳承展”,希望在上海打響“上海文化”品牌和文化創意城市建設的過程中,在區域化大黨建整體框架下,推進龍華“藝術公益共同體”和“傳統文化共用生活圈”建設,帶給百姓更多的歸屬感和幸福感,延續歷史文脈、留住城市記憶。