我要投稿   新聞熱線:021-60850333

上海話形容“豁胖”的人 有哪些有趣的表述?

時間:2019/8/20 10:41:29

來源:上海發佈        選稿:東方網教育頻道 陳樂 夏荔

在平時的生活中,我們常會遇到有人喜歡説大話、“摜浪頭”,吹噓自己如何有本事,這種在上海話中就被稱為“豁胖”。那麼小夥伴們,除了“豁胖”,你們知道還有哪些詞語可以形容人喜歡“摜派頭”伐?奧掃來看!

WDCM上傳圖片

摜浪頭

情景對話:

唔路道老粗個,認識老多人。

搿個人本事麼額,就歡喜摜浪頭。

豁胖

情景對話:

追我的男人勿要太多。

伊專門喜歡豁胖,儂勿要相信伊。

WDCM上傳圖片

摜派頭

情景對話:

勿現在生意賺頭老好額,哪曉得伐!

辣同學面前,儂撒個派頭啦。

老奎

情景對話:

吾哪能噶聰明,撒物事儕會。

伐曉得伊辣老奎點啥?有撒好老奎個啦。

老茄

情景對話:

老茄點啥?像撒儕懂個。

WDCM上傳圖片

浪頭大

情景對話:

搿點消費五百塊算撒貴啊?

儂摜撒個浪頭?浪頭麼噶,叫儂付鈔票麼又嚇煞特。

神抖抖

情景對話:

勿又拔經理表揚了,我能力就是好!

儂看伊神抖抖額,像撒樣子!

為推廣發揚上海本地海派文化、保護地方方言資源,在上海市教委、上海市文明辦、上海市文廣局的指導下,由東方網主辦,東方網教育頻道、東方文産承辦的2019“方言傳承進百校”上海市中小學滬語大賽正在如火如荼地開展中……

WDCM上傳圖片

WDCM上傳圖片

本次大賽為純公益性質,搜索微信小程式“學説上海話”即可報名參加,報名日期截止至2019年4月30日。

比賽分為滬語小考場、滬語童謠錄音點讚評選、線下終極比拼三個階段。組委會將於5月底公佈獲獎名單並舉辦頒獎典禮,獎項設置團體獎和個人獎,參與者還可線下錄製滬語童謠參與抽獎活動。