我要投稿   新聞熱線:021-60850333

熱得來阿潽阿潽!這可能是今夏最有熱度的滬語科普……

時間:2019/8/1 11:15:23

來源:上海發佈        選稿:東方網教育頻道 陳樂 夏荔

大暑到來後,申城持續拉響高溫預警!在這種“熱天熱色”中差點“烊忒了”,離開空調不一會兒就“粘支疙瘩”,救命!今朝,為你匯總了一組關於”熱“的上海話詞彙,關鍵時刻你一定用得到……

WDCM上傳圖片

熱度:★★★★★

煉獄熱辣

汗淌淌渧

釋義:汗流浹背,身上完全濕透。

烊忒了

釋義:“融化了”的意思,熱得都化了。

軋辣軋辣

釋義:出汗量多的樣子。

熱得來阿潽阿潽

釋義:熱到無力。

熱天熱色

釋義:盛夏,氣溫很高的天氣。

WDCM上傳圖片

熱度:★★★☆☆

悶熱難耐

殟塞

釋義:天熱讓人感到煩悶、燥熱。

烏蘇

釋義:悶熱、潮濕的天氣使人難受。

呴勢

釋義:天氣悶熱使人難以名狀的難受。

粘支疙瘩

釋義:天熱身上黏糊糊的。

WDCM上傳圖片

熱度:★★☆

好像有點熱呢

汗津津

釋義:微微出汗的感覺。

熱吼吼

釋義:體熱的樣子。

一個彩蛋

汗毛淋淋

釋義:也作“汗毛凜凜”,形容令人生恐害怕。

這個詞有點特別,雖然也屬於“汗”字輩,實則意思反了過來——形容汗毛豎起來、害怕恐懼的樣子。是不是給炎炎盛夏中的你帶來一絲涼颼颼的感覺……

為推廣發揚上海本地海派文化、保護地方方言資源,在上海市教委、上海市文明辦、上海市文廣局的指導下,由東方網主辦,東方網教育頻道、東方文産承辦的2019“方言傳承進百校”上海市中小學滬語大賽正在如火如荼地開展中……

WDCM上傳圖片

WDCM上傳圖片

本次大賽為純公益性質,搜索微信小程式“學説上海話”即可報名參加,報名日期截止至2019年4月30日。

比賽分為滬語小考場、滬語童謠錄音點讚評選、線下終極比拼三個階段。組委會將於5月底公佈獲獎名單並舉辦頒獎典禮,獎項設置團體獎和個人獎,參與者還可線下錄製滬語童謠參與抽獎活動。